martes, 16 de febrero de 2010

LOS NOMBRES DEL ALMANAQUE DE BRISTOL SE RESISTEN A DESAPARECER

LOS NOMBRES DEL ALMANAQUE DE BRISTOL SE RESISTEN A DESAPARECER.


DANLI, El Paraíso.-¿Sí usted hubiera nacido en los años 30, 40 y 50 cómo le habría gustado llamarse? En el almanaque Bristol encontramos infinidad de nombres que fueron muy propios de nuestra época y que por alguna razón nuestros padres los omitieron e hicieron mas llevadera nuestra existencia. Era costumbre de las comadronas cargar con el almanaque cada vez que tenían que atender un parto para darle el nombre del santoral del día al recién nacido fuera niña o varón y así surgieron algunos nombres como Aniceto, Circuncisión, Purificación, Agapito, Epifanía, Areropajita, Marillita, Primitiva, Basilio, Prisca, Leonardo, Canuto y tantos otros que hicieron historia.
Hoy día nadie acude al almanaque de Bristol y aunque registra algunos nombres bonitos es raro que lo utilicen, además las comadronas van quedando pocas y las que existen son adiestradas bajo técnicas modernas y por otra parte, la mayoría de mujeres paren en los hospitales y clínicas privadas sabiendo de antemano si es niño o niña y por lo tanto el nombre ya no es problema.

NOMBRES DE ACTORES Y ACTRICES

Es común encontrarnos con el nombre de Yessenia, posiblemente producto de una telenovela cuya protagonista hacia el papel de una gitana hija de nobles españoles, así como Maria José, Francisco José, José Armando, sacados de los culebrones venezolanos, en su mayoría.- Hace unos años escribimos una nota curiosa cuando por una de esas casualidades acompañe a unos amigos al bautizo de sus niñas en la iglesia San Sebastián, el padre Mora comenzó a llamar en el orden de inscripción a los niños.- Tras una pequeña pausa, el cura quizá para estar seguro que no estaba equivocado y un poco sorprendido menciono el nombre de Bill Clinton Pérez, y como el padre Mora a veces es ocurrente y hace algunas cuantas bromas a los feligreses sin que los regaños, pensé que bromeaba, pero volvió a hacer el llamado con la seriedad del caso y paso la madre con su pequeño hasta la pila bautismal donde el sacerdote lo bautizo con ese singular nombre.- Tal fue la sorpresa que no me quise perder la noticia y Bill Clinton Pérez seria la noticia de la semana de inmediato me acerque para tomarle la foto. De todos los bautizados el único que hizo historia fue ese infante que a la fecha podría contar con unos ocho años, por cierto que el titular de LA TRIBUNA fue: En Danlí bautizan a Bill Clinton.

IGNORANCIA O INGENUIDAD

Rafael Bados Castellanos, que por muchos años se desempeño como Registrador Civil Municipal, tuvo varias experiencias tratando de disuadir a los padres con relación al nombre para sus hijos y no complicarles la vida por el resto de sus dias; sin embargo, en la mayoría de los casos no logro sus objetivos y los padres registraron a sus hijos con nombres raros, tales como Silvestre Stallone, Cheneres Mike Lima y Washington Fidel, en definitiva, los del almanaque Bristol resultan aceptables porque al menos llevan nombres del santoral de la iglesia.- Los nombres pueden ser una bendición y al mismo tiempo por la ignorancia e ingenuidad de los padres problemas serios para los hijos porque alguno nombres son objeto de escarnio y burla y quien sufre las consecuencias es el niño o la niña.- En décadas pasadas un nombre del almanaque no causaba problemas, era la costumbre, pero hoy resulta inaceptable, aunque todavía existe la creencia que los nombres del almanaque San Pedro los registra y si se muere y llega al cielo con un nombre extraño no entrara en las mansiones celestes, así que debe pensarlo bien antes de decidir el nombre de sus hijos porque por un lado esta el escarnio y por otro, la sentencia de no ir al cielo.

NOMBRES BÍBLICOS

Pero las cosas han cambiado y con el sufrimiento de las iglesias evangélicas cambiaron del almanaque Bristol a los nombres bíblicos e inscriben a sus hijos con nombres de profetas, apóstoles y personajes sobresalientes del Viejo y Nuevo Testamento.- Así nos encontramos con Ananias, Ezequiel, Malaquias, Jeremías, Jonás, David, Salomón, Ruth, Esther, Maria, Magdalena, Tomas, Andrés, Mateo, Juan, Josué, Daniel, Moisés e Israel.- Lo interesante es que han sido cuidadosos omitiendo nombres como Caín, Judas Poncio, Nerón, Caifas, Barrabas, Balaan, Gedeon o Nabucodonosor que también se registran en la Biblia pero con malos antecedentes.- Otro problema que se dio en el pasado en los registro fueron los apellidos, era costumbre encarar al alcalde auxiliar denunciar el nacimiento de un niño antes de cumplir os ocho dias de nacido, pero los mencionado auxiliares una vez en el pueblo se echaban sus tragos y cuando llegaban al registro se les había olvidado el nombre del papá y en consecuencia el padre resultaba el alcalde de la aldea y menudo lió familiar.- Pero el asunto no para aquí nomás; y aunque hoy día se cuenta con toda la tecnología hasta para evitar los errores ortográficos, las secretarias en los registros civiles escriben mal los nombres y apellidos.

REGISTRO SEGURO

El Almanaque Bristol que ya cumple los 176 años de publicarse consecutivamente tiene su propia historia y esta ligada a la cultura de los pueblos hispanoamericanos, y si usted lleva un nombre sacado de este almanaque considérese afortunado porque su registro en el cielo esta seguro y mucho mas que en los registros municipales porque y son muchos los vivos que no pueden votar porque el día de las elecciones aparece en la lista de los muertos.- Tuve la suerte de contar con padres cuidadosos al momento de nacer porque no aceptaron el nombrecito que la comadrona había escogido, de lo contrario quien escribe este reportaje llevaría por nombre Telmo Anastasio Gómez Oyuela.- Un amigo de una farmacia y que nació el 16 de diciembre llevaría por nombre Concordio Nabal, pero dichosamente se llama Julio. Mi amigo Darío González si tuvo la suerte que doña Lástenia lo bautizara con el nombre de traía en le almanaque que como buena católica no quiso que San Pedro le pusiera obstáculo para entrar a las mansiones celestiales.- El almanaque es todavía un punto de referencia para muchas personas que todavía creen en estas cosas, además existe valiosa información para la gente del campo que sigue de cerca todo lo relacionado con las fases de la luna, el pronostico del tiempo y los mejores dias para la pesca. Otro detalle interesante es el patrocinio del almanaque exclusivo de “Agua de Florida de Murray $ Lanman”.
Rodrigo Wong Arévalo, que siempre es original en el manejo de las noticias curiosas, tuvo a bien publicar un bonito reportaje sobre el almanaque que hoy hago referencia. La verdad que no copie su idea y solo coincidimos en el tema, nada mas que él se adelantó y nosotros salimos hasta hoy.


RECOPILADO JORGE FERNANDO MARTINEZ GABOUREL


TECNICO REGISTRAL HONDURAS


ahrbomyahoo.com

EL COVID 19 Y EL REGISTRO CIVIL AUDIO